曲 (qū) - bent, curved & crooked
曲 · qū
bent, curved;
crooked;
wrong, unjust;
yeast, leaven;
melody, tune, song
bent, curvedcrookedwrong, unjust
Usage highlights
songmelodybent/curveddistortionyeastmusic composition
Usage & contexts
Examples
- The road is winding (弯曲的道路).
- This is a beautiful song (歌曲).
- Yeast is used in brewing (酵母).
- He told an untruth (歪曲事实).
Collocations
- song(歌曲)
- melody(曲调)
- bent/curved(弯曲)
- distortion(歪曲)
- yeast(酵母)
- music composition(作曲)
Idioms
- A winding path leads to a secluded spot(曲径通幽)
- To distort the facts(歪曲事实)
- To sing the same tune(同曲同工)
- To adapt to circumstances(委曲求全)
Cultural background
FAQ- In Chinese philosophy, '曲' represents the principle of flexibility and adaptability, as expressed in Daoist texts.
- The character appears in many classical Chinese musical terms and opera traditions.
- It carries both positive (artistic, flexible) and negative (crooked, unjust) connotations depending on context.