权 (quán) - power & authority
权 · quán
power;
authority;
right;
privilege;
expediency;
temporary measure
powerauthorityright
Usage highlights
powerrightsauthoritytemporary measurebalance of powerhuman rights
Usage & contexts
Examples
- He has the authority to make decisions (权力).
- Everyone has the right to education (权利).
- This is just a temporary measure (权宜之计).
- The balance of power (权力平衡) is important.
Collocations
- power(权力)
- rights(权利)
- authority(权威)
- temporary measure(权宜)
- balance of power(权力平衡)
- human rights(人权)
Idioms
- A temporary expedient(权宜之计)
- To abuse one's power(滥用职权)
- To measure and then act(权量而行)
- Power and profit(权钱交易)
Cultural background
FAQ- In traditional Chinese thought, '权' often refers to expediency or temporary measures that may deviate from normal principles.
- The character combines '木' (wood) and '又' (hand), originally referring to a yellow flowering tree, later borrowed for 'power/authority'.
- In modern contexts, '权' is central to discussions about rights, authority, and political power.