疑 (yí) - To doubt, suspect, question & uncertain, doubtful
疑 · yí
To doubt, suspect, question;
uncertain, doubtful;
to hesitate.
To doubt, suspect, questionuncertain, doubtfulto hesitate.
Usage highlights
To doubtNo doubtSuspicionTo hesitateQuestion markSuspected case
Usage & contexts
Examples
- I suspect he is lying (我怀疑他在说谎).
- There is no doubt about it (毫无疑问).
- The police suspect a thief (警察怀疑有小偷).
- I hesitate to make a decision (我迟疑做决定).
Collocations
- To doubt(怀疑)
- No doubt(无疑)
- Suspicion(疑心)
- To hesitate(迟疑)
- Question mark(疑问号)
- Suspected case(疑似病例)
Idioms
- Half-believing, half-doubting(半信半疑)
- Without the slightest doubt(毋庸置疑)
- Suspicious of everyone and everything(疑神疑鬼)
- Filled with suspicion and fear(疑惧不安)
- To harbor doubts in one's heart(心存疑虑)
Cultural background
FAQ- In classical Chinese philosophy, excessive doubt was sometimes cautioned against as it could hinder decisive action.
- The character appears in many legal and investigative contexts, relating to suspicion and evidence evaluation.
- In traditional medicine, '疑病症' refers to hypochondria - the condition of being overly suspicious about one's health.