碧 (bì) - Jade green & bluish-green
碧 · bì
Jade green;
bluish-green;
green jade;
used to describe the color of jade, clear water, or lush vegetation.
Jade greenbluish-greengreen jade
Usage highlights
Jade greenAzure blueJadeClear blue skyEmerald wavesJade pool
Usage & contexts
Examples
- The lake water is emerald green (碧绿的湖水).
- She wore a jade green dress (碧色的裙子).
- The jade is translucent and green (碧玉).
- Azure skies and clear waters (碧水蓝天).
Collocations
- Jade green(碧绿)
- Azure blue(碧蓝)
- Jade(碧玉)
- Clear blue sky(碧空)
- Emerald waves(碧波)
- Jade-like(碧色)
Idioms
- A flawless piece of jade(金碧辉煌)
- Jade-like splendor(碧瓦朱甍)
- Blue sea and clear sky(碧海青天)
- A drop in the ocean(一碧万顷)
Cultural background
FAQ- In Chinese culture, jade (玉) symbolizes purity, beauty, and moral integrity; '碧' specifically refers to its green color.
- The color '碧' is associated with nature, vitality, and tranquility, often used in poetry to depict serene landscapes.
- Historically, '碧' was used in imperial architecture and art to signify luxury and refinement.