赠 (zèng) - To give as a gift & to present
赠 · zèng
To give as a gift;
to present;
to bestow upon someone.
To give as a giftto presentto bestow upon someone.
Usage highlights
To present a giftTo donate moneyTo inscribe a poem as a giftComplimentary ticketTo present an awardTo bestow a book
Usage & contexts
Examples
- He gave me a book as a gift (赠书).
- The company presented awards to outstanding employees (赠奖).
- She donated money to the charity (赠款).
- We received complimentary tickets (赠票).
Collocations
- To present a gift(赠礼)
- To donate money(赠款)
- To inscribe a poem as a gift(赠诗)
- Complimentary ticket(赠票)
- To present an award(赠奖)
- To bestow a book(赠书)
Idioms
- Presenting a sword at the roadside(临别赠剑)
- Presenting a robe upon parting(临别赠袍)
- Giving a mirror as a gift(赠镜为礼)
Cultural background
FAQ- The character reflects Chinese cultural emphasis on gift-giving as an important social ritual.
- Often used in formal contexts of presenting awards, donations, or commemorative items.
- Common in classical poetry where poems were exchanged as gifts between scholars.