过 (guò) - to pass & to cross
过 · guò
to pass;
to cross;
to go through;
to experience;
to exceed;
past tense marker;
fault;
mistake
to passto crossto go through
Usage highlights
to pass bypast tense markerto go throughto exceedfault/mistaketo pass an exam
Usage & contexts
Examples
- I passed the exam (考试过了).
- He went through many difficulties (他经历了许多困难).
- We crossed the bridge (我们过了桥).
- This is too much (这太过分了).
Collocations
- to pass by(经过)
- past tense marker(过)
- to go through(度过)
- to exceed(超过)
- fault/mistake(过错)
- to pass an exam(通过考试)
Idioms
- To mend the fold after the sheep have been stolen(亡羊补牢)
- To cross a river by feeling the stones(摸着石头过河)
- Eight Immortals crossing the sea(八仙过海)
- To pass by in a hurry(白驹过隙)
Cultural background
FAQ- Used as a grammatical particle indicating past experience or completion of action.
- In traditional culture, 'passing' often symbolizes transitions and life experiences.
- The character appears in many idioms about life experiences and wisdom.