像 (xiàng) - resemble, be like & image, portrait
像 · xiàng
resemble, be like;
image, portrait;
such as, for example;
appearance, form;
similar to, alike
resemble, be likeimage, portraitsuch as, for example
Usage highlights
resembleportraitstatueimagelikenessfor example
Usage & contexts
Examples
- He looks like his father (他像他父亲).
- This photo is very lifelike (这张照片很逼像).
- For example, apples and oranges (例如像苹果和橙子).
- Her portrait was painted (她的肖像被画了).
Collocations
- resemble(像...一样)
- portrait(肖像)
- statue(雕像)
- image(图像)
- likeness(相像)
- for example(例如像)
Idioms
- As if seeing an old friend(像见故人)
- Vivid and lifelike(惟妙惟肖)
- Like father, like son(有其父必有其子)
Cultural background
FAQ- Originally depicted a human image or figure, evolving to mean resemblance and similarity
- Used in Buddhist contexts for images and statues of deities
- Important in Chinese art for portraiture and likeness representation