息 (xī) - To rest & to cease
息 · xī
To rest;
to cease;
breath;
news;
interest (as in financial interest);
to grow (as in proliferate).
To restto ceasebreath
Usage highlights
RestInformationInterest rateBreathCeasefireSigh
Usage & contexts
Examples
- I need to rest for a while (休息一会儿).
- He held his breath (屏息).
- Good news travels fast (好消息传得快).
- The bank pays monthly interest (银行支付月息).
Collocations
- Rest(休息)
- Information(消息)
- Interest rate(利息)
- Breath(气息)
- Ceasefire(停息)
- Sigh(叹息)
Idioms
- To catch one's breath after running(喘息未定)
- To live in peace and work happily(安居乐业,休养生息)
- The news spread quickly(消息不胫而走)
- To work tirelessly(自强不息)
Cultural background
FAQ- In traditional Chinese medicine, 息 refers to breathing and is associated with vital energy (气).
- The character combines 自 (self/nose) and 心 (heart), suggesting breath originating from the heart-mind.
- In financial contexts, 息 represents the concept of growth and multiplication of wealth.