柄 (bǐng) - handle & stem
柄 · bǐng
handle;
stem;
authority;
power;
basis;
used metaphorically for control or leverage.
handlestemauthority
Usage highlights
handlepower/authoritybasis for gossipflower stemsword hiltlaughingstock
Usage & contexts
Examples
- The handle of the knife (刀柄) is made of wood.
- He holds the power of decision (权柄).
- This provides a basis for discussion (话柄).
- The flower stem (花柄) is quite long.
Collocations
- handle(柄)
- power/authority(权柄)
- basis for gossip(话柄)
- flower stem(花柄)
- sword hilt(剑柄)
- laughingstock(笑柄)
Idioms
- To become a laughingstock(授人以柄)
- To seize power(执柄)
- To hold the reins of government(秉国持柄)
Cultural background
FAQ- In traditional context, '柄' often symbolizes authority and control, as in 权柄 (quánbǐng).
- Metaphorically, it can refer to a pretext or handle for criticism, as in 话柄 (huàbǐng) or 笑柄 (xiàobǐng).
- The character combines the wood radical (木) with 丙, suggesting a wooden handle or stem.