唁 (yàn) - To offer condolences & to express sympathy
唁 · yàn
To offer condolences;
to express sympathy;
to mourn with someone, especially at a funeral or upon hearing of a death.
To offer condolencesto express sympathyto mourn with someone, especially at a funeral
Usage highlights
Offer condolencesLetter of condolenceExpress sympathyMourn the deceasedCondolence messageCondolence gift
Usage & contexts
Examples
- He went to offer condolences to the family (去吊唁).
- We sent a letter of sympathy (唁信).
- The president expressed condolences for the disaster victims (表示唁慰).
- Many people came to pay their respects at the funeral home (到殡仪馆唁丧).
Collocations
- Offer condolences(吊唁)
- Letter of condolence(唁信)
- Express sympathy(唁慰)
- Mourn the deceased(唁丧)
- Condolence message(唁电)
- Condolence gift(唁礼)
Idioms
- No specific idioms found for this character
Cultural background
FAQ- In Chinese culture, offering condolences (唁) is an important social ritual showing respect for the deceased and support for the bereaved family.
- Traditionally, people visit the family of the deceased to offer condolences in person, often bringing white envelopes with money (白金) to help with funeral expenses.
- Condolence messages (唁电) are commonly sent by those who cannot attend in person, especially in formal or official contexts.