埒 (liè) - To equal & to match
埒 · liè
To equal;
to match;
boundary;
enclosure;
embankment;
dam;
a measure word for walls.
To equalto matchboundary
Usage highlights
To be equal toBoundary markerLow wallHorse racing trackTo match in skillWater embankment
Usage & contexts
Examples
- Their skills are equal (相埒).
- The two teams are evenly matched (实力相埒).
- He built a low wall (筑了一道埒) around the garden.
- The ancient text mentions a boundary marker (封埒).
Collocations
- To be equal to(相埒)
- Boundary marker(封埒)
- Low wall(矮埒)
- Horse racing track(马埒)
- To match in skill(才力相埒)
- Water embankment(水埒)
Idioms
- Their talents and abilities are equal(才力相埒)
- Rich as the nobility(富埒王侯)
- Wealth matching the sovereign(富埒天子)
Cultural background
FAQ- Originally referred to low walls, boundaries, or enclosures, particularly those used for horse racing tracks in ancient times.
- Used metaphorically to denote equality or matching in quality, status, or ability.
- Appears in classical texts describing comparisons of wealth, talent, or status among nobles and officials.