澇 (lào) - Waterlogging — refers to excessive accumulation of water & also used metaphorically for being overwhelmed.
澇 · lào
Waterlogging — refers to excessive accumulation of water on land, typically from heavy rainfall or flooding, causing damage to crops and property;
also used metaphorically for being overwhelmed.
Waterlogging — refers to excessive accumulation of wateralso used metaphorically for being overwhelmed.
Usage highlights
Waterlogging disasterInternal waterloggingDrought and waterloggingWaterlogging damageFlood and waterloggingWaterlogging prevention
Usage & contexts
Examples
- The heavy rain caused severe waterlogging (内涝) in the city.
- Farmers fear waterlogging (涝灾) during the rainy season.
- The fields were completely flooded (涝了) after the storm.
- Urban waterlogging (城市内涝) is a common problem during monsoons.
Collocations
- Waterlogging disaster(涝灾)
- Internal waterlogging(内涝)
- Drought and waterlogging(旱涝)
- Waterlogging damage(涝害)
- Flood and waterlogging(洪涝)
- Waterlogging prevention(防涝)
Idioms
- Prepared for both drought and waterlogging(旱涝保收)
- Alternating drought and waterlogging(旱涝交替)
- Drought in the north, waterlogging in the south(北旱南涝)
Cultural background
FAQ- Historically significant in agricultural societies where water management was crucial for survival.
- Often paired with 'drought' (旱) in Chinese idioms to represent extreme weather conditions.
- Represents one of the traditional natural disasters that Chinese civilization has contended with for millennia.