耍 (shuǎ) - to play with & to amuse oneself
耍 · shuǎ
to play with;
to amuse oneself;
to tease;
to flirt with;
to perform (tricks, acrobatics, etc.
)
to play withto amuse oneselfto tease
Usage highlights
to playto teaseto perform martial artsto play with a knifeto show offto play tricks
Usage & contexts
Examples
- The children are playing in the yard (孩子们在院子里玩耍).
- Don't play with fire (不要耍火).
- He performed martial arts tricks (他耍了一套拳法).
- She knows how to flirt and tease (她很会耍弄风情).
Collocations
- to play(玩耍)
- to tease(耍弄)
- to perform martial arts(耍拳)
- to play with a knife(耍刀)
- to show off(耍帅)
- to play tricks(耍花招)
Idioms
- To play with power and scheme(耍权弄术)
- To play with words(耍嘴皮子)
- To play the fool(耍活宝)
- To play with a monkey(耍猴儿)
Cultural background
FAQ- Originally depicted a woman (女) with a beard (而), suggesting playful or deceptive appearance.
- Commonly used in contexts of entertainment, performance, and sometimes negative behavior like teasing or manipulation.
- Frequently appears in colloquial expressions describing playful or unserious behavior.