芻 (chú) - To cut grass or fodder & hay
芻 · chú
To cut grass or fodder;
hay;
straw;
fodder;
crude;
rough;
humble (self-reference).
To cut grass or fodderhaystraw
Usage highlights
Cut grass for fodderHay and feedHumble opinionCrude suggestionGrass and firewoodGrass cutter
Usage & contexts
Examples
- The farmer cuts grass for fodder (芻草).
- They feed livestock with hay (芻秣).
- He offered his humble opinion (芻議).
- This is just a crude suggestion (芻言).
Collocations
- Cut grass for fodder(芻草)
- Hay and feed(芻秣)
- Humble opinion(芻議)
- Crude suggestion(芻言)
- Grass and firewood(芻薪)
- Grass cutter(芻蕘)
Idioms
- Humble opinion of a grass cutter(芻蕘之見)
- Words of a grass and firewood gatherer(芻蕘之言)
- To seek advice from grass cutters(詢於芻蕘)
Cultural background
FAQ- Originally referred to cutting grass for animal feed, representing a humble, rustic occupation.
- Used in classical Chinese as a modest self-reference, similar to 'my humble opinion'.
- The character structure shows two bundles of grass (勹) tied together, representing harvested fodder.