賤 (jiàn) - Lowly, cheap, worthless, base & also used to express humility in self-reference.
賤 · jiàn
Lowly, cheap, worthless, base;
also used to express humility in self-reference.
Lowly, cheap, worthless, basealso used to express humility in self-reference.
Usage highlights
Lowly and humbleCheap goodsLow priceHumble personMean and lowlySelf
Usage & contexts
Examples
- This item is very cheap (便宜).
- He has a humble background (出身低贱).
- Don't look down on others (不要贱视他人).
- She spoke modestly about her achievements (自谦地说).
Collocations
- Lowly and humble(卑贱)
- Cheap goods(贱货)
- Low price(贱价)
- Humble person(贱人)
- Mean and lowly(贱鄙)
- Self-deprecating term(贱内)
Idioms
- The noble and the base cannot coexist(贵贱不相逾)
- Poverty leads to lowliness(贫贱不能移)
- Rise from humble origins(贱而贵)
- Know one's proper place(安贫乐贱)
Cultural background
FAQ- In traditional Chinese society, '贱' reflected strict social hierarchies and class distinctions.
- Used in self-deprecating expressions to show humility, especially in historical contexts.
- The character carries strong negative connotations and is generally avoided in modern polite discourse.