鬣 (liè) - Mane — refers to the long, thick hair & also refers to the fin or crest on
鬣 · liè
Mane — refers to the long, thick hair growing from the neck or back of certain animals;
also refers to the fin or crest on some fish and reptiles.
Mane — refers to the long, thick hairalso refers to the fin or crest on
Usage highlights
Lion's maneHorse's maneFin rayCrested lizardManed wolfBristle hair
Usage & contexts
Examples
- The lion's mane (狮子的鬣毛) is a symbol of its maturity and strength.
- Some fish have a dorsal fin called a fin ray (鳍鬣).
- The horse's mane (马鬣) flows in the wind when it gallops.
- Certain lizards have a crest along their back (鬣蜥).
Collocations
- Lion's mane(狮鬣)
- Horse's mane(马鬣)
- Fin ray(鳍鬣)
- Crested lizard(鬣蜥)
- Maned wolf(鬣狼)
- Bristle hair(鬣毛)
Idioms
- Like a lion shaking its mane(振鬣长啸)
- Fine and dense as animal fur(毫毛丛鬣)
- Standing erect like bristles(怒发冲冠,目眦尽裂,发指眦裂,亦可形容毛发如鬣)
Cultural background
FAQ- In traditional Chinese culture, the lion's mane symbolizes power, majesty, and ferocity, often depicted in art and lion dances.
- The character is used in the names of animals with prominent neck or dorsal features, such as the crested lizard (鬣蜥) and the maned wolf (鬣狼).
- In classical texts, '鬣' can describe the dense hair or feathers of mythical beasts, emphasizing their formidable appearance.