麾 (huī) - A commander's banner or flag in ancient China & by extension, military command or headquarters.
麾 · huī
A commander's banner or flag in ancient China;
by extension, military command or headquarters.
A commander's banner or flag in ancient Chinaby extension, military command or headquarters.
Usage highlights
Under one's commandWaving the command bannerCommander's bannerMilitary headquartersFollow the command flagCommander's staff
Usage & contexts
Examples
- The general waved his banner to signal the attack (麾下).
- He served directly under the commander's banner (在麾下效力).
- The troops gathered under the commander's flag (麾下部队).
- The emperor personally took command of the army (亲麾六军).
Collocations
- Under one's command(麾下)
- Waving the command banner(麾军)
- Commander's banner(麾旗)
- Military headquarters(麾帐)
- Follow the command flag(从麾)
- Commander's staff(麾节)
Idioms
- Follow the commander's banner(望麾而进)
- Under the commander's flag(麾下之臣)
- Waving the banner to advance(麾军前进)
- Respond to the commander's signal(应麾而动)
Cultural background
FAQ- In ancient Chinese warfare, the 麾 was a distinctive banner used by commanders to direct troops and signal movements.
- The character appears frequently in classical military texts and historical records describing battlefield command.
- Serving 'under someone's 麾' (麾下) became an idiom meaning to be under someone's command or leadership.