悵 (chàng) - disappointed, dejected, melancholy, sorrowful — describes a state
悵 · chàng
disappointed, dejected, melancholy, sorrowful — describes a state of sadness, regret, or dissatisfaction, often due to unfulfilled expectations or loss.
disappointed, dejected, melancholy, sorrowful — describes a state
Usage highlights
disappointed and regretfulmelancholy and lostfeel disappointedsigh with regretdisappointed and sorrowfullingering disappointment
Usage & contexts
Examples
- He felt deeply disappointed (感到悵然).
- She was melancholy after the farewell (離別後有些悵惘).
- A sense of loss lingered (心中留下一片悵惘).
- He sighed with regret (悵然嘆息).
Collocations
- disappointed and regretful(悵然)
- melancholy and lost(悵惘)
- feel disappointed(感到悵惘)
- sigh with regret(悵嘆)
- disappointed and sorrowful(悵惋)
- lingering disappointment(悵恨)
Idioms
- Disappointed and regretful(悵然若失)
- Melancholy and frustrated(悵惘不已)
- Sigh with deep regret(悵然長嘆)
Cultural background
FAQ- Often used in classical Chinese poetry and literature to convey a refined, introspective sadness.
- Reflects a traditional aesthetic where melancholy is seen as deep and meaningful, not merely negative.
- Commonly associated with themes of parting, unfulfilled ambition, or reflection on the past.