贱 (jiàn) - Cheap, inexpensive & lowly, base
贱 · jiàn
Cheap, inexpensive;
lowly, base;
humble (self-reference);
worthless;
contemptible.
Cheap, inexpensivelowly, basehumble (self-reference)
Usage highlights
Cheap goodsLow priceHumble personBase and lowlyWorthless lifeSelf
Usage & contexts
Examples
- The price is very cheap (价格很贱).
- He despises the poor and fawns on the rich (他嫌贫爱富).
- This is my humble opinion (这是我的贱见).
- She has a humble background (她出身卑贱).
Collocations
- Cheap goods(贱货)
- Low price(贱价)
- Humble person(贱人)
- Base and lowly(卑贱)
- Worthless life(贱命)
- Self-deprecating term(贱内)
Idioms
- The noble and the humble cannot be mixed(贵贱不混)
- Rise from humble origins to wealth and nobility(贱而后贵)
- Despise the poor and fawn on the rich(嫌贫爱富)
- Life and death, honor and disgrace(贵贱荣辱)
Cultural background
FAQ- In ancient Chinese society, '贱' was used to describe low social status, contrasting with '贵' (noble).
- Used in self-deprecating terms in classical Chinese to show humility, such as '贱内' (my wife) or '贱躯' (my body).
- In modern usage, it often carries strong negative connotations when referring to people's character or behavior.