(chóu) - companion, mate, associate & a person of the same kind or class

Tone 2

chóu | 9 strokes | radical:

· chóu

companion, mate, associate;

a person of the same kind or class;

to pair, to match

companion, mate, associatea person of the same kind or classto pair, to match

Usage highlights

companionpeer groupworthy matchlifelong companionkindred spiritold friend

Synonyms

Antonyms

Usage & contexts

Examples

  • He is my lifelong companion (终身伴侣).
  • They are birds of a feather (同类相求).
  • The scholar found his intellectual peers (同侪).
  • This calls for a worthy match (匹俦).

Collocations

  • companion(伴侣)
  • peer group(同侪)
  • worthy match(匹俦)
  • lifelong companion(终身伴侣)
  • kindred spirit(俦类)
  • old friend(故俦)

Idioms

  • Birds of a feather flock together(物以类聚,人以群分)
  • Seeking one's own kind(求其俦类)
  • A lonely phoenix without its mate(孤鸾寡俦)

Cultural background

FAQ
  • Originally meant 'companion' or 'mate', often used in classical literature to denote people of similar status or disposition.
  • In traditional Chinese culture, the concept of 'chou' (俦) emphasizes the importance of finding like-minded companions and maintaining harmonious relationships.
  • Commonly appears in classical poetry and prose to express friendship, camaraderie, and the search for kindred spirits.

FAQ