冗 (rǒng) - superfluous, redundant & excessive
冗 · rǒng
superfluous, redundant;
excessive;
busy, occupied with trivialities
superfluous, redundantexcessivebusy, occupied with trivialities
Usage highlights
redundantsuperfluous personneltrivial businessredundant wordslengthy and tedioussuperfluous official
Usage & contexts
Examples
- This paragraph is too wordy (冗长).
- We need to eliminate redundant personnel (冗员).
- He was busy with miscellaneous affairs (冗务).
- The meeting was unnecessarily long (冗长的会议).
Collocations
- redundant(冗长)
- superfluous personnel(冗员)
- trivial business(冗务)
- redundant words(冗词)
- lengthy and tedious(冗繁)
- superfluous official(冗官)
Idioms
- Cut out the superfluous and retain the essential(删冗就简)
- Lengthy and tedious(冗长乏味)
- Superfluous officials and excessive troops(冗官冗兵)
Cultural background
FAQ- Originally meant 'scattered, scattered' in ancient texts, later extended to mean 'superfluous, redundant'.
- In traditional Chinese bureaucracy, '冗官' referred to excessive officials who consumed resources without contributing effectively.
- Reflects the Chinese cultural value of conciseness and efficiency in language and administration.