匆 (cōng) - hurried & hasty
匆 · cōng
hurried;
hasty;
in a rush;
urgent
hurriedhastyin a rush
Usage highlights
hurriedlyin a hurryhastilyurgent matterhurried departurerush off
Usage & contexts
Examples
- He left in a hurry (匆匆离开).
- I forgot my keys in my haste (匆忙中忘了钥匙).
- Time passes quickly (光阴匆匆).
- She walked hurriedly (匆匆而行).
Collocations
- hurriedly(匆匆)
- in a hurry(匆忙)
- hastily(匆促)
- urgent matter(匆务)
- hurried departure(匆别)
- rush off(匆去)
Idioms
- In a great hurry(匆匆忙忙)
- Hastily and carelessly(匆遽草草)
- Time flies(来去匆匆)
Cultural background
FAQ- Derived from the character 忽 meaning 'neglect' or 'overlook', emphasizing the mental state of being rushed.
- Often used in classical poetry to describe the fleeting nature of time and life.
- Reflects the traditional value of being deliberate and careful rather than hasty.