味 (wèi) - taste, flavor, smell & interest, significance
味 · wèi
taste, flavor, smell;
interest, significance;
to taste, to smell
taste, flavor, smellinterest, significanceto taste, to smell
Usage highlights
taste/flavorflavorinterest/funtaste experiencesmell/odordelicious taste
Usage & contexts
Examples
- This dish has a delicious taste (味道).
- I like the flavor of strawberries (草莓味).
- Life is full of interesting experiences (人生百味).
- Can you taste the difference?(你能尝出味道的不同吗?)
Collocations
- taste/flavor(味道)
- flavor(口味)
- interest/fun(趣味)
- taste experience(品味)
- smell/odor(气味)
- delicious taste(美味)
Idioms
- Tasteless and insipid(索然无味)
- Delicious and tasty(津津有味)
- The mountain delicacies and sea food(山珍海味)
- Tasteless as chewing wax(味同嚼蜡)
Cultural background
FAQ- In Chinese philosophy, five basic tastes correspond to five elements: sour (wood), bitter (fire), sweet (earth), spicy (metal), salty (water).
- Used metaphorically for life experiences, as in 'the hundred flavors of life' (人生百味).
- Important in traditional Chinese medicine for diagnosing health conditions through taste perception.