喧 (xuān) - noisy, clamorous, boisterous & to make a loud, chaotic sound.
喧 · xuān
noisy, clamorous, boisterous;
to make a loud, chaotic sound.
noisy, clamorous, boisterousto make a loud, chaotic sound.
Usage highlights
noisy and livelyclamoruproarhubbubgongs and drums filling the skybustling with noise and excitement
Usage & contexts
Examples
- The market is very noisy (市场很喧闹).
- Don't make noise in the library (不要在图书馆喧哗).
- The sound of gongs and drums filled the sky (锣鼓喧天).
- The city center is bustling and noisy (市中心车马喧阗).
Collocations
- noisy and lively(喧闹)
- clamor(喧哗)
- uproar(喧嚷)
- hubbub(喧嚣)
- gongs and drums filling the sky(锣鼓喧天)
- bustling with noise and excitement(车马喧阗)
Idioms
- Gongs and drums shake the heavens — a scene of great excitement and noise(锣鼓喧天)
- To seek tranquility in a noisy place — to remain calm in a chaotic environment(闹中取静)
Cultural background
FAQ- In traditional Chinese culture, excessive noise (喧) is often associated with a lack of refinement and is contrasted with the valued state of quiet and tranquility (静).
- The character appears in classical poetry to depict lively scenes, such as bustling markets or festive celebrations, but can also carry a negative connotation of disturbance.
- Its radical 口 (mouth) directly indicates its association with sounds produced by the mouth or living beings.