噎 (yē) - To choke & to suffocate
噎 · yē
To choke;
to suffocate;
to be choked up (emotionally);
to obstruct.
To choketo suffocateto be choked up (emotionally)
Usage highlights
Choke on foodChoke to deathFeel choked upChoke back tearsFood stuck in throatChoking hazard
Usage & contexts
Examples
- He choked on a piece of food (噎住了).
- She was choked with emotion (因情绪激动而哽咽).
- The smoke made everyone choke (烟把大家都呛噎了).
- Don't talk while eating or you might choke (吃饭时别说话, 小心噎着).
Collocations
- Choke on food(噎食)
- Choke to death(噎死)
- Feel choked up(哽咽)
- Choke back tears(噎住眼泪)
- Food stuck in throat(食物噎喉)
- Choking hazard(噎呛危险)
Idioms
- Choking on food due to fear of choking(因噎废食)
- Too choked up to speak(哽咽难言)
- Choked with sobs(抽抽噎噎)
Cultural background
FAQ- The idiom '因噎废食' warns against abandoning essential activities due to minor risks, like refusing to eat for fear of choking.
- In traditional Chinese medicine, choking may relate to qi obstruction or emotional stagnation.
- The character appears in expressions describing emotional overwhelm where words fail.