堇 (jǐn) - Violet — a type of flowering plant & also used to mean 'few', 'scant', or 'difficult'
堇 · jǐn
Violet — a type of flowering plant;
also used to mean 'few', 'scant', or 'difficult' in classical Chinese.
Violet — a type of flowering plantalso used to mean 'few', 'scant', or 'difficult'
Usage highlights
Violet flowerScarcityDifficultyClay soilViolet plantRarely
Usage & contexts
Examples
- The violet flower is beautiful (堇花).
- There is a scarcity of resources (资源堇缺).
- He faced difficult circumstances (堇难).
- The soil is clay-like (堇土).
Collocations
- Violet flower(堇花)
- Scarcity(堇缺)
- Difficulty(堇难)
- Clay soil(堇土)
- Violet plant(堇菜)
- Rarely(堇见)
Idioms
- As difficult as climbing to the sky(堇天难登)
- Scarce as morning stars(堇若晨星)
- Violet's humble beauty(堇色谦华)
Cultural background
FAQ- In ancient texts, 堇 often represented scarcity or difficulty, reflecting challenging conditions.
- The character is associated with the violet flower, symbolizing modesty and faithfulness in floriography.
- Used in classical Chinese to denote rarity or something hard to obtain.