姊 (zǐ) - Older sister & elder sister (formal/literary term).
姊Tone 3
zǐ | 7 strokes | radical: 女
姊 · zǐ
Older sister;
elder sister (formal/literary term).
Older sisterelder sister (formal/literary term).
Usage highlights
Elder sisterOlder sisterEldest sisterSisterSistersSisterly affection
Usage & contexts
Examples
- My elder sister is very caring (我的姊姊很关心我).
- She has two older sisters (她有两个姊姊).
- In traditional families, the eldest sister often helps care for younger siblings (在传统家庭中,长姊常帮忙照顾弟妹).
Collocations
- Elder sister(姊姊)
- Older sister(姊姊)
- Eldest sister(长姊)
- Sister-in-law(嫂姊)
- Sisters(姊妹)
- Sisterly affection(姊情)
Idioms
- Sisters (姊妹情深) - Deep affection between sisters
- Brothers and sisters (兄弟姊妹) - Siblings
- Like sisters (情同姊妹) - As close as sisters
Cultural background
FAQ- Traditionally used in formal contexts to refer to an older sister, especially in written Chinese.
- In modern spoken Mandarin, 姐姐 is more common, while 姊 is often found in literature and formal writing.
- The character reflects the importance of seniority in traditional Chinese family relationships.