嬷 (mā) - Mama — refers to mother or elderly woman & commonly used in the term 'Amah' for a
嬷 · mā
Mama — refers to mother or elderly woman;
commonly used in the term 'Amah' for a nanny or wet nurse in Chinese contexts.
Mama — refers to mother or elderly womancommonly used in the term 'Amah' for a
Usage highlights
Amah nannyOld womanMotherWet nurseGrandmotherHousekeeper Amah
Usage & contexts
Examples
- The child called for his mother (嬷嬷).
- She worked as a nanny (阿嬷) for many years.
- The elderly woman (老嬷) told stories of the past.
- In some dialects, grandmother is called Amah (阿嬷).
Collocations
- Amah nanny(阿嬷)
- Old woman(老嬷)
- Mother(嬷嬷)
- Wet nurse(奶嬷)
- Grandmother(阿嬷)
- Housekeeper Amah(管家嬷)
Idioms
- Amah's care and devotion(嬷嬷情深)
- The wisdom of the elderly Amah(老嬷智慧)
- Amah's storytelling tradition(阿嬷讲古)
Cultural background
FAQ- Historically used for nannies and wet nurses in Chinese households, particularly in Southern China and Southeast Asian Chinese communities.
- The term carries connotations of maternal care, domestic service, and intergenerational wisdom.
- In Min Nan and other Southern dialects, 嬷 commonly refers to grandmother or elderly female relatives.