孤 (gū) - orphan & solitary
孤 · gū
orphan;
solitary;
lone;
isolated;
fatherless;
I (self-deprecating term used by feudal rulers)
orphansolitarylone
Usage highlights
orphanlonelyisolatedsolitarysingleorphanage
Usage & contexts
Examples
- The child became an orphan after losing both parents (孤儿).
- He lives a solitary life (孤独的生活).
- A lone boat floats on the lake (孤舟).
- The emperor referred to himself as 'the solitary one' (孤家).
Collocations
- orphan(孤儿)
- lonely(孤独)
- isolated(孤立)
- solitary(孤单)
- single-handed(孤军)
- orphanage(孤儿院)
Idioms
- Standing alone and aloof from the world(孤芳自赏)
- A single tree cannot make a forest(独木不成林)
- Fighting a lone battle(孤军奋战)
- An orphan and a widow(孤儿寡母)
- Arrogant and aloof(孤高自许)
Cultural background
FAQ- In imperial China, rulers often used 孤 as a self-deprecating term meaning 'the solitary one' or 'the orphaned one'.
- The character carries connotations of both vulnerability (as in orphan) and independence/solitude.
- In traditional Chinese culture, being orphaned was considered one of the greatest misfortunes.