(dài) - belt & ribbon

Tone 4

dài | 9 strokes | radical:

· dài

belt;

ribbon;

band;

tape;

zone;

area;

to wear;

to carry;

to take along;

to bear;

to have;

to lead;

to bring;

to look after;

to raise

beltribbonband

Usage highlights

beltribbontropical zonetemperate zonebring alonglead

Synonyms

  • to carry; to bring along
  • to wear (as accessory)
  • to lead; to guide

Antonyms

  • to take off; to remove
  • to abandon; to discard

Usage & contexts

Examples

  • He wears a leather belt (皮带).
  • The tropical zone has warm weather (热带).
  • Please bring your ID card (带身份证).
  • She takes care of her younger brother (带弟弟).

Collocations

  • belt(腰带)
  • ribbon(丝带)
  • tropical zone(热带)
  • temperate zone(温带)
  • bring along(携带)
  • lead(带领)

Idioms

  • Carrying the weight of mountains and seas(带砺山河)
  • With a smile on the face(面带笑容)
  • Dressed in white mourning apparel(披麻带孝)
  • Linked together(连枝带叶)

Cultural background

FAQ
  • In traditional Chinese culture, belts were important accessories that indicated social status and official rank.
  • The character appears in geographical terms like 热带 (tropical zone) and 温带 (temperate zone) to describe climate belts.
  • In family contexts, 带 conveys the meaning of nurturing and raising children, reflecting family values.

FAQ