徒 (tú) - Disciple, follower & apprentice
徒 · tú
Disciple, follower;
apprentice;
on foot;
empty, bare;
merely, only;
in vain;
person (usually with negative connotation).
Disciple, followerapprenticeon foot
Usage highlights
ApprenticeDiscipleOn footPrison sentenceIn vainBare hands
Usage & contexts
Examples
- He is a disciple of the master (师父的徒弟).
- We walked there on foot (徒步前往).
- This is merely an empty promise (这只是徒然的承诺).
- He was sentenced to imprisonment (他被判徒刑).
Collocations
- Apprentice(徒弟)
- Disciple(门徒)
- On foot(徒步)
- Prison sentence(徒刑)
- In vain(徒然)
- Bare hands(徒手)
Idioms
- Unable to do anything about it(徒唤奈何)
- Futile effort(徒劳无功)
- Good-for-nothing(酒囊饭袋之徒)
- Bare-handed(徒手空拳)
Cultural background
FAQ- In Confucian context, refers to students who follow a master's teachings.
- In legal context, 徒刑 refers to imprisonment with forced labor in traditional Chinese law.
- The character carries connotations of following, learning, and sometimes emptiness or futility.