涂 (tú) - To smear, spread, apply (paint, plaster, etc.) & to scribble
涂 · tú
To smear, spread, apply (paint, plaster, etc.
);
to scribble;
to blot out;
also used in surnames and place names.
To smear, spread, apply (paint, plaster, etc.)to scribbleto blot out
Usage highlights
Apply paintSmear mudApply medicineScribble randomlyBlot out wordsRoad surface
Usage & contexts
Examples
- He painted the wall (涂墙).
- Apply ointment to the wound (涂药膏).
- The child scribbled on the paper (在纸上乱涂).
- The name was erased from the list (从名单上涂掉).
Collocations
- Apply paint(涂漆)
- Smear mud(涂泥)
- Apply medicine(涂药)
- Scribble randomly(乱涂)
- Blot out words(涂字)
- Road surface(涂面)
Idioms
- Living in hardship and destitution(生灵涂炭)
- Smearing powder and applying ink — applying makeup(涂脂抹粉)
- Smearing east and smearing west — acting without a plan(东涂西抹)
Cultural background
FAQ- Originally referred to applying mud or plaster in ancient times.
- The character is used in the idiom '生灵涂炭' describing people living in extreme misery.
- 涂 is a common Chinese surname with historical roots.
- In traditional culture, '涂' carries connotations of both creation (applying decoration) and destruction (erasing).