() - To delay & to hinder

Tone 4

wù | 10 strokes | radical:

·

To delay;

to hinder;

to obstruct;

to cause to miss or fail;

to mislead;

to cause error.

To delayto hinderto obstruct

Usage highlights

To delay mattersTo miss the opportunityTo hinder progressTo cause errorTo mislead peopleTo delay time

Synonyms

  • mistake; error; to miss
  • late; delayed
  • to delay; to loiter

Antonyms

  • in time; timely
  • accurate; precise
  • to urge; to hasten

Usage & contexts

Examples

  • Don't delay the important matters (勿悮大事).
  • His mistake caused him to miss the opportunity (他的错误悮了机会).
  • This misleading information caused the error (这误导信息悮了事).
  • The delay hindered the project progress (拖延悮了项目进展).

Collocations

  • To delay matters(悮事)
  • To miss the opportunity(悮机)
  • To hinder progress(悮进度)
  • To cause error(悮错)
  • To mislead people(悮人)
  • To delay time(悮时)

Idioms

  • To delay important matters(悮大事)
  • To miss the good opportunity(悮良机)
  • To mislead and cause harm(悮人子弟)
  • To delay and cause regret(悮悔)

Cultural background

FAQ
  • Originally meant 'to delay' or 'to cause to miss', later extended to mean 'to mislead' or 'to cause error'.
  • Often used in contexts where delay or mistake leads to negative consequences, emphasizing the importance of timeliness and accuracy.
  • In classical texts, frequently appears in warnings about not delaying important matters or missing opportunities.

FAQ