懦 (nuò) - cowardly & timid
懦 · nuò
cowardly;
timid;
weak-willed;
lacking courage or resolve.
cowardlytimidweak-willed
Usage highlights
cowardly and weaktimid and fearfulcowardweak and incompetentcowardly behaviortimid character
Usage & contexts
Examples
- He is too cowardly to speak up (懦弱).
- Don't be so timid in front of challenges (懦怯).
- A weak-willed person is easily manipulated (懦夫).
- His cowardly nature prevented him from taking action (懦弱的本性).
Collocations
- cowardly and weak(懦弱)
- timid and fearful(懦怯)
- coward(懦夫)
- weak and incompetent(懦劣)
- cowardly behavior(懦行)
- timid character(懦性)
Idioms
- A coward who cannot be carved into anything(朽木粪土,懦不可雕)
- To reproach oneself for being cowardly(自惭形懦)
- Weak army, cowardly general(兵疲将懦)
Cultural background
FAQ- Traditionally viewed as a negative character trait, opposite of the Confucian ideal of courage (勇).
- In historical contexts, being labeled 懦夫 (coward) was a serious insult, particularly for men in warrior or leadership roles.
- The character contains the heart/mind radical (忄), linking cowardice to a state of mind or emotional disposition.