指 (zhǐ) - finger & to point
指 · zhǐ
finger;
to point;
to indicate;
to refer to;
to depend on;
to direct;
to mean
fingerto pointto indicate
Usage highlights
index fingerto point atinstructionsfingerprintcommandto accuse
Usage & contexts
Examples
- He pointed at the map (指地图).
- Please follow the instructions (按照指示).
- The index finger is called 食指.
- The temperature is below zero (温度在零度以下).
Collocations
- index finger(食指)
- to point at(指向)
- instructions(指示)
- fingerprint(指纹)
- command(指挥)
- to accuse(指责)
Idioms
- Pointing at a deer and calling it a horse(指鹿为马)
- Countless(屈指可数)
- Pointing to the mulberry and scolding the locust(指桑骂槐)
- Unable to lift a finger(指不胜屈)
- Pointing out the way(指路明灯)
Cultural background
FAQ- In Chinese culture, pointing with the index finger is considered impolite; gesturing with an open hand is preferred.
- The character appears in many idioms about deception, accusation, and guidance.
- Finger gestures carry specific meanings, such as the 'number eight' gesture representing wealth.