搶 (qiǎng) - To snatch, grab, seize, rob & to rush, scramble for
搶 · qiǎng
To snatch, grab, seize, rob;
to rush, scramble for;
to vie for;
to scrape, scrape off.
To snatch, grab, seize, robto rush, scramble forto vie for
Usage highlights
Snatch and robRush to buyCompete for first placeScramble for resourcesGrab a seatRush to repair
Usage & contexts
Examples
- He snatched the phone from my hand (抢手机).
- People rushed to buy the limited edition (抢购).
- The firefighters rushed to put out the fire (抢火).
- The robber snatched her purse (抢包).
Collocations
- Snatch and rob(抢劫)
- Rush to buy(抢购)
- Compete for first place(抢第一)
- Scramble for resources(抢资源)
- Grab a seat(抢座位)
- Rush to repair(抢修)
Idioms
- Scramble for food like ducks(鸭抢食)
- Rush to be first(争先抢后)
- Fight over credit(抢功)
- Scramble for business(抢生意)
Cultural background
FAQ- The character reflects competitive behavior in resource-scarce situations.
- In modern usage, often describes frantic consumer behavior during sales or limited offers.
- Historically used in contexts of robbery, plunder, or emergency rescue operations.