整 (zhěng) - To arrange in order & to put in order
整 · zhěng
To arrange in order;
to put in order;
to make tidy;
whole;
complete;
entire;
to repair;
to fix;
to make someone suffer;
to punish.
To arrange in orderto put in orderto make tidy
Usage highlights
Organize and arrangeWhole numberRectify and standardizeComplete setTidy upRepair and maintain
Usage & contexts
Examples
- Please organize your room (整理房间).
- The whole family went on a trip (全家整装出发).
- He spent the whole day repairing the car (他整天修车).
- We need to reorganize the company structure (整顿公司结构).
Collocations
- Organize and arrange(整理)
- Whole number(整数)
- Rectify and standardize(整顿)
- Complete set(整套)
- Tidy up(整整齐齐)
- Repair and maintain(整修)
Idioms
- In perfect order(整整齐齐)
- Reorganize and start anew(重整旗鼓)
- Well-groomed and dignified(衣冠齐整)
- Completely exhausted(精疲力整)
Cultural background
FAQ- Reflects the Chinese cultural value of order, organization, and completeness.
- Often used in contexts emphasizing discipline, structure, and systematic approach.
- Can carry a negative connotation when used to mean 'making someone suffer' or 'playing tricks on someone'.