柴 (chái) - firewood & brushwood
柴 · chái
firewood;
brushwood;
faggot;
a surname;
also used metaphorically for something dry, brittle, or lean
firewoodbrushwoodfaggot
Usage highlights
firewoodbrushwoodfirewood gathererbundle of firewoodfirewood knifefirewood stove
Usage & contexts
Examples
- We need to gather firewood (柴火) for cooking.
- He carries a bundle of brushwood (一捆柴) on his back.
- The wood is too dry and burns like kindling (像柴一样燃烧).
- That chicken is too skinny (这只鸡太柴了).
Collocations
- firewood(柴火)
- brushwood(木柴)
- firewood gatherer(樵柴)
- bundle of firewood(一捆柴)
- firewood knife(柴刀)
- firewood stove(柴灶)
Idioms
- Dry wood and bitter water(柴米油盐)
- Broken boats and decrepit carts(破釜沉舟 - note: not containing 柴 but conceptually related to burning)
- Dry lips and parched mouth(唇焦舌燥 - metaphorically related to dryness)
Cultural background
FAQ- Traditionally essential for cooking and heating in rural Chinese households.
- The surname Chái (柴) dates back to ancient times and appears in historical records.
- Metaphorically used to describe dry, brittle texture in food or lean physique.
- Associated with rural life and self-sufficiency in traditional Chinese culture.