桟 (zhàn) - Scaffold, framework, support structure & also refers to a shelf or rack for
桟 · zhàn
Scaffold, framework, support structure;
also refers to a shelf or rack for storage.
Scaffold, framework, support structurealso refers to a shelf or rack for
Usage highlights
Scaffolding bridgeBookshelfWooden frameworkSupport structureBridge frameworkStorage rack
Usage & contexts
Examples
- Construction workers erected scaffolding (桟橋).
- They stored books on the shelf (本桟).
- The bridge has a wooden framework (木の桟).
- We need to build a support structure (支え桟).
Collocations
- Scaffolding bridge(桟橋)
- Bookshelf(本桟)
- Wooden framework(木桟)
- Support structure(支え桟)
- Bridge framework(橋桟)
- Storage rack(物置桟)
Idioms
- A bridge of planks(桟橋のよう)
- To cross a dangerous pass(危ない桟を渡る)
- A framework for success(成功の桟組み)
Cultural background
FAQ- Historically used in construction and bridge-building in East Asia.
- Common in traditional Japanese architecture for scaffolding and storage.
- Represents structural support and foundation in both literal and metaphorical contexts.