棠 (táng) - Crabapple tree — specifically refers to the Chinese & also used in place names and personal names.
棠 · táng
Crabapple tree — specifically refers to the Chinese flowering crabapple (Malus spectabilis);
also used in place names and personal names.
Crabapple tree — specifically refers to the Chinesealso used in place names and personal names.
Usage highlights
Chinese flowering crabappleTangliTangwang RiverTangyin CountyTang tree shadeWhite crabapple
Synonyms
- 海棠— Chinese flowering crabapple
Usage & contexts
Examples
- The crabapple tree blooms in spring (海棠开花).
- We visited Tangwang River (棠溪).
- She has a name containing Tang (她名字里有棠).
- The Tangli community is known for its scenery (棠棣社区).
Collocations
- Chinese flowering crabapple(海棠)
- Tangli (a plant or place name)(棠棣)
- Tangwang River(棠溪)
- Tangyin County(棠阴)
- Tang tree shade(棠荫)
- White crabapple(白棠)
Idioms
- Gan Tang's legacy (甘棠遗爱) — praise for a virtuous official's benevolent governance
- Gan Tang's shade (甘棠之荫) — protection and benevolence of a virtuous ruler
- Remain fond of Gan Tang (爱棠) — to cherish the memory of a virtuous person
Cultural background
FAQ- The crabapple tree (棠) is admired in Chinese culture for its beautiful spring blossoms.
- In historical context, 'Gan Tang' (甘棠) refers to a tree under which the virtuous Duke of Zhou allegedly held court, making '棠' a symbol of benevolent governance.
- The character appears in classical poetry and literature, often evoking spring beauty and nostalgic remembrance.