槛 (kǎn) - Threshold & windowsill
槛 · kǎn
Threshold;
windowsill;
railing;
cage;
also refers to a critical point or boundary.
Thresholdwindowsillrailing
Usage highlights
ThresholdCageWindowsillRailingCritical pointPrison cart
Usage & contexts
Examples
- He stepped over the threshold (门槛).
- The lion is in the cage (兽槛).
- She leaned against the windowsill (窗槛).
- This is a critical juncture (槛).
Collocations
- Threshold(门槛)
- Cage(兽槛)
- Windowsill(窗槛)
- Railing(栏杆)
- Critical point(槛)
- Prison cart(槛车)
Idioms
- The point of no return(门槛)
- Caged beast(槛中之兽)
- At the critical moment(在门槛上)
Cultural background
FAQ- In traditional Chinese architecture, the threshold (门槛) was both a physical barrier and a symbolic boundary between inside and outside.
- High thresholds were often found in important buildings, symbolizing status and protection.
- The character carries connotations of boundaries, limits, and transitional spaces.