烊 (yáng) - to smelt, to fuse metals & also used in the word for 'closed' (as
烊 · yáng
to smelt, to fuse metals;
also used in the word for 'closed' (as in a shop).
to smelt, to fuse metalsalso used in the word for 'closed' (as
Usage highlights
to closeto smelt ironto fuse metalssmelting furnaceclosed for business
Usage & contexts
Examples
- The blacksmith smelts iron (烊铁).
- The shop is closed (打烊).
- They are fusing the metals together (烊合).
Collocations
- to close (a shop)(打烊)
- to smelt iron(烊铁)
- to fuse metals(烊合)
- smelting furnace(烊炉)
- closed for business(已烊)
Idioms
- Morning opening, evening closing(朝开暮烊)
- Open early, close late(早开晚烊)
Cultural background
FAQ- The character 烊 is most commonly encountered in the compound 打烊, meaning to close a shop for the day.
- Its primary meaning relates to metalworking and the process of smelting or fusing.
- The use in 打烊 reflects a commercial and artisanal cultural context.