簧 (huáng) - reed & spring (mechanical)
簧 · huáng
reed;
spring (mechanical);
tongue of a reed instrument;
cunning, crafty
reedspring (mechanical)tongue of a reed instrument
Usage highlights
springreedreed instrumentdouble reedspring lockspring mattress
Usage & contexts
Examples
- The harmonica uses reeds (簧片) to produce sound.
- This mechanical device has a spring (弹簧).
- He is a smooth talker (巧舌如簧).
- The reed instrument produces beautiful tones (簧乐器).
Collocations
- spring(弹簧)
- reed(簧片)
- reed instrument(簧乐器)
- double reed(双簧管)
- spring lock(弹簧锁)
- spring mattress(弹簧床垫)
Idioms
- To have a glib tongue(巧舌如簧)
- Double reed performance(双簧戏)
- Spring-loaded mechanism(一簧两舌)
Cultural background
FAQ- 簧 originally referred to the thin reed or metal tongue in ancient Chinese wind instruments that vibrates to produce sound.
- In traditional Chinese culture, '巧舌如簧' describes someone who is eloquent but potentially insincere or manipulative.
- The character appears in names of musical instruments like 笙簧 (sheng reed instrument) and 双簧管 (oboe).