类 (lèi) - category, type, kind & similar, resembling
类 · lèi
category, type, kind;
similar, resembling;
to classify
category, type, kindsimilar, resemblingto classify
Usage highlights
categoryclassificationsimilartypehumantypical
Usage & contexts
Examples
- This type of book is very popular (这类书很受欢迎).
- They look very similar (他们长得很类似).
- We need to classify these documents (我们需要把这些文件分类).
- This is a typical example (这是一个典型的例子).
Collocations
- category(类别)
- classification(分类)
- similar(类似)
- type(类型)
- human(人类)
- typical(典型)
Idioms
- To draw analogies(触类旁通)
- To classify and summarize(分门别类)
- Birds of a feather flock together(物以类聚)
- Not resembling human form(不伦不类)
Cultural background
FAQ- In Chinese philosophy, classification (类) is fundamental to understanding relationships between things.
- The concept appears in ancient texts like the Book of Changes (易经) discussing categorical thinking.
- Modern usage extends to scientific classification systems and social categories.