耕 (gēng) - To plow & to till
耕 · gēng
To plow;
to till;
to cultivate land;
to engage in farming;
metaphorically, to work diligently or study hard.
To plowto tillto cultivate land
Usage highlights
To plow the fieldsTo farm and tillTo plow and weedFarming cattleFarming seasonFarming tools
Usage & contexts
Examples
- Farmers plow the fields (耕田).
- He is diligently cultivating his studies (耕耘学业).
- This land is suitable for farming (耕种).
- Ancient farming tools (耕具) are displayed in the museum.
Collocations
- To plow the fields(耕田)
- To farm and till(耕种)
- To plow and weed(耕耘)
- Farming cattle(耕牛)
- Farming season(耕期)
- Farming tools(耕具)
Idioms
- Plow the fields under the moonlight and read by the lamplight(耕月读灯)
- Plow the cloud and sow the rain(耕云播雨)
- Plow through the classics and history(耕经耘史)
- Return home and plow(归耕)
Cultural background
FAQ- Represents the foundational agricultural activity in traditional Chinese society, symbolizing diligence and sustenance.
- The concept of '耕读' (farming and studying) was an ideal lifestyle in imperial China, combining practical labor with scholarly pursuit.
- Metaphorically extended to mean diligent work in any field, such as academic or artistic endeavors.