葭 (jiā) - Reed — refers to the common reed plant & also used poetically to refer to close relatives
葭 · jiā
Reed — refers to the common reed plant (Phragmites australis);
also used poetically to refer to close relatives in classical Chinese.
Reed — refers to the common reed plantalso used poetically to refer to close relatives
Usage highlights
Reed shootsReed membraneReed pipeReed marshReed stalkClose relatives
Usage & contexts
Examples
- The reeds swayed in the wind (葭草摇曳).
- We are as close as reeds in the marsh (葭莩之亲).
- The autumn reeds turn golden (秋日葭苇金黄).
- Reed pipes produce beautiful music (葭管).
Collocations
- Reed shoots(葭笋)
- Reed membrane(葭莩)
- Reed pipe(葭管)
- Reed marsh(葭苇)
- Reed stalk(葭草)
- Close relatives(葭莩之亲)
Idioms
- As close as reeds in the marsh — referring to close relatives(葭莩之亲)
- Reed membrane relationship — distant but connected kinship(葭莩之谊)
- Reed pipe responds — harmonious relationship(葭管应律)
Cultural background
FAQ- In classical Chinese poetry, reeds often symbolize autumn, transience, and the passage of time.
- The character appears in the Book of Songs, China's oldest poetry collection, establishing its literary pedigree.
- 葭莩 (reed membrane) metaphorically refers to distant relatives — thin connection but still related.
- Used in traditional Chinese medicine and as material for musical instruments and roofing.