(shī) - Sida plant — a type of mallow plant & in classical Chinese, used metaphorically for something common

Tone 1

shī | 12 strokes | radical:

· shī

Sida plant — a type of mallow plant;

in classical Chinese, used metaphorically for something common or worthless.

Sida plant — a type of mallow plantin classical Chinese, used metaphorically for something common

Usage highlights

sida plantcommon sidasida leaveswild sidasida herb

Synonyms

  • grass, plant (general term)

Antonyms

  • orchid (symbol of elegance and virtue)

Usage & contexts

Examples

  • The field was overgrown with sida plants (葹草).
  • Ancient texts mention the sida plant (葹) as a common weed.
  • In classical poetry, the sida represents something ordinary (葹).

Collocations

  • sida plant(葹草)
  • common sida(凡葹)
  • sida leaves(葹叶)
  • wild sida(野葹)
  • sida herb(葹药)

Idioms

  • The sida and the orchid cannot share the same fragrance(葹兰不共芳)
  • Sida among fragrant herbs(香草中的葹)

Cultural background

FAQ
  • In classical Chinese literature, the sida plant was often used as a metaphor for commonness or worthlessness.
  • The character appears in ancient botanical texts describing common field plants.
  • Used in contrast to more valued plants like orchids in poetic symbolism.

FAQ