衂 (nǜ) - nosebleed & to be defeated
衂 · nǜ
nosebleed;
to be defeated;
to suffer loss or setback
nosebleedto be defeatedto suffer loss or setback
Usage highlights
nosebleedmilitary defeatfinancial losscareer setbackdefeat and injurybloody nose
Usage & contexts
Examples
- He had a severe nosebleed (鼻衂).
- The army suffered a crushing defeat (兵衂).
- The company faced financial losses (财衂).
- He experienced a setback in his career (事业衂).
Collocations
- nosebleed(鼻衂)
- military defeat(兵衂)
- financial loss(财衂)
- career setback(事业衂)
- defeat and injury(衂伤)
- bloody nose(衄血)
Idioms
- Suffering repeated defeats(屡遭衂折)
- Defeated and wounded(衂伤而归)
- Blood flows like a torrent(血流如衂)
Cultural background
FAQ- In traditional Chinese medicine, '衂' refers specifically to bleeding from the nose, considered a symptom of internal heat or blood disorders.
- The character is often used in military contexts to describe defeat or setback, extending the medical meaning to metaphorical 'bleeding' in battle.
- In naming contexts, this character is generally avoided due to its negative connotations of loss, injury, and misfortune.