襷 (jǔ) - Tasuki — a cord or sash used in & also refers to the X-shaped back strap on
襷 · jǔ
Tasuki — a cord or sash used in traditional Japanese clothing to tie back the sleeves for ease of movement;
also refers to the X-shaped back strap on a Japanese happi coat.
Tasuki — a cord or sash used inalso refers to the X-shaped back strap on
Usage highlights
Tasuki cordTasuki designTasukiHappi coat tasuki
Usage & contexts
Examples
- She tied her kimono sleeves with a tasuki (襷).
- The worker wore a happi coat with a tasuki design (襷).
- This is a tasuki-style tie (襷掛け).
Collocations
- Tasuki cord(襷)
- Tasuki design(襷模様)
- Tasuki-gake(襷掛け)
- Happi coat tasuki(法被の襷)
Idioms
- Tasuki-gake (襷掛け) — the act of tying back sleeves with a tasuki
Cultural background
FAQ- Primarily associated with Japanese, not Chinese, culture and clothing.
- Used in traditional Japanese workwear and festival garments to free the arms.
- The character is a Japanese kokuji (national character), not of Chinese origin.