訃 (fù) - obituary — a notice announcing someone's death & to report a death.
訃 · fù
obituary — a notice announcing someone's death;
to report a death.
obituary — a notice announcing someone's deathto report a death.
Usage highlights
obituary noticefuneral announcementreport a deathdeath announcementobituary columnpublish an obituary
Usage & contexts
Examples
- The newspaper published an obituary (刊登訃告).
- They reported the death to relatives (向親屬報訃).
- The funeral notice was posted (訃聞已張貼).
- I read the obituary in the morning paper (在晨報上讀到訃告).
Collocations
- obituary notice(訃告)
- funeral announcement(訃聞)
- report a death(報訃)
- death announcement(訃報)
- obituary column(訃告欄)
- publish an obituary(刊登訃告)
Cultural background
FAQ- Traditionally, obituaries were written in formal, respectful language and printed on white paper.
- In Chinese culture, obituaries follow specific conventions regarding format, wording, and the use of honorifics.
- The character reflects the formal nature of death announcements in traditional Chinese society.